刘文强出席第七届“一带一路”出版合作经验交流会并作主旨报告

11月10日，第七届“一带一路”出版合作经验交流会在青岛举办。山东出版集团党委书记、董事长刘文强出席会议并作主旨报告。

刘文强介绍了数智时代山东出版集团服务“一带一路”出版合作高质量发展的探索实践。他指出，集团坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，扎根齐鲁沃土，以精品为根基，坚持守正创新，深耕精品译介、激活东方审美、搭建文化互动空间，打造版权输出、数字美学、沉浸式场景三位一体的出海矩阵；以平台为纽带，坚持共创共享，建立有韧性有黏性的合作伙伴关系，构筑知识生产平台，探索跨界融合传播，构建立体化国际传播网络；以互鉴为目标，坚持双向交流，开展有温度可持续的文明对话，推进双向互译、联合组稿、协同共创，增进互通互信，探索更具包容性和感染力的国际表达。

面向未来，集团将进一步聚焦精准布局、范式革新、数字赋能、平台升级，拓展跨媒介融合出海内容，重塑国际组稿、联合共创模式，夯实出版出海技术支撑，推动对外传播从产品输出向知识服务转型，加快优质文化资产数字化转化，打造具有鲜明辨识度和传播力的文化IP。集团愿与海内外同仁一道，以书为舟载文脉，以数为帆通山海，为促进中外文明互鉴贡献出版力量。

本届大会由中国出版协会、中国出版集团有限公司主办，中国出版协会“一带一路”出版工作委员会、山东出版集团有限公司等单位承办。大会以“数海扬帆·智启未来——共绘‘一带一路’出版合作新图景”为主题，公布了第七届“一带一路”出版合作典型案例征集与国际化人才遴选活动入选名单，集中展示交流近一年来 “一带一路” 出版合作领域典型案例和国际化人才培育的经验成效，为深化 “一带一路” 出版合作提供有益借鉴。