“明天原创图画书”多语种版权输出入选
第五届“一带一路”出版合作典型案例

9月18日，中国出版协会公布第五届“一带一路”出版合作典型案例征集和国际化人才遴选结果。明天社申报的“明天原创图画书”多语种版权输出项目成功入选“一带一路”出版合作典型版权输出案例。

“明天原创图画书”是明天社倾力打造的中国优秀原创绘本阵地，作品优质，风格多元，力图在世界绘本版图中留下鲜明的中国印记。“明天原创图画书”外文版的出版具有良好的国际传播实效，为讲好中国故事，树立可信、可爱、可敬的中国形象，展示真实、立体、全面的中国发挥积极作用。

明天社是国内较早进行原创图画书出版的出版社之一，多年来推出了包括“曹文轩纯美绘本”“秦文君温暖绘本”、《小黑和小白》《翼娃子》《幼儿园有个怪》等优质图书的“明天原创图画书”书系立意高远——让中国孩子从小看到从本土文化中孕育而生的优秀绘本，在母语中得到真善美的熏陶和滋养，成长为一个有文化自信的中国人。该书系积累了丰富的编辑出版经验，取得了良好的社会效益和品牌影响力。

“明天原创图画书”书系不仅走进英国、德国、澳大利亚，自2013年“一带一路”倡议提出以来，该书系在俄罗斯、土耳其、沙特阿拉伯、阿联酋、蒙古、印度等10多个“一带一路”沿线国家实现了版权输出42种。其中多种外版图书已出版上市，不仅得到国外读者的好评，而且获得国内外权威机构和主流媒体的高度认可，其中包括《菊花娃娃》（英文版）被印度知名阅读推广机构Platy Plog评为“年度最喜爱图书”。