齐风鲁韵 书香两岸

时间:2016-09-01 作者:本报记者 来源:山东出版报
    8月12日至14日,第十二届海峡两岸图书交易会于在台北世界贸易中心隆重举行。每年的海图会,都是海峡两岸出版人最热切盼望的时刻,我们借着书香、书韵、书情搭建的桥梁,带着同根同源的血脉情谊相聚在一起,交换出版之成果,共话出版之理念,畅谈出版之未来。
    山东省是本届交易会的主宾省,山东出版集团作为山东出版行业的领头羊、主力军和先行者,组织旗下12家出版单位精彩亮相海图会,挑选了六大类、5000余册(盘)精品图书,举办了13场丰富多彩、特色鲜明的主题活动,为海峡两岸出版事业的发展延伸助力,也为海峡对岸的同胞带去了书香的问候。
    展示、沟通、合作,在本届海图会上,集团和旗下出版单位精心准备,精准发力,在文化交流、版权贸易、深度合作、品牌展示等方面收获满满。与此同时,两岸的出版人也借由此次参展的机会,在文化认知、出版理念、共同愿景方面进行了充分而深入的沟通,此次台湾参展之旅切实的收获和深刻的心得体会将为我们今后的出版工作增加新的动力。
 
    集团向中国文化大学捐赠精品图书
    第十二届海峡两岸图书交易会8月12日上午在台北开幕,山东出版集团向中国文化大学捐赠了200册旗下出版社出版的精品图书。集团总编辑迟云与中国文化大学校长李天任作为双方代表互赠捐赠图书清单与捐赠证书。
    本次捐赠的图书以齐鲁文化、中华优秀传统文化、学术类图书为主,如《齐鲁诸子名家志》《齐鲁经典文化文库》《齐鲁特色文化丛书》《齐鲁历史文化丛书》《中国风尚史》等。捐赠图书对于台湾读者进一步了解齐鲁文化、中华优秀传统文化,增进两岸文化教育交流具有积极意义。
    双方表示,今后将继续深入交流与合作,充分发挥利用中国文化大学的智力优势与山东出版集团的出版资源,共同策划出版惠及两岸的文化项目。
山东出版集团有限公司内容图片展示
山东出版集团有限公司内容图片展示
 
 
 
    现场直击海图会
    人民社
    精彩亮相收获颇丰
山东出版集团有限公司内容图片展示
    8月12日,在台北市地标101大楼旁的世贸中心馆内,一场文化出版界的盛会在此进行。海峡两岸图书交易会迎来了它的第十二个年头。海图会是两岸出版深化合作的重要平台,对此人民社高度重视,甄选了一批精品图书参展,受到台湾多家出版社的一致好评,首日亮相,收获颇丰。
    在台北世贸中心展览厅海图会主会场开幕式舞台,人民社与台湾龙图腾文化有限公司就《趣味系列》(8册图书)繁体版输出台湾进行了现场签约。龙图腾文化有限公司是在台湾地区影响较大,在两岸文化交流、版权贸易方面成绩较为突出的出版社。双方这次版权合作可谓是珠联璧合、互利共赢。人民社以该书的版权贸易为契机,进一步加强与台湾出版机构之间的沟通和合作。
    这是一套以“趣味”命名的系列读物,包括:《趣味语文》《趣味历史》《趣味考古》《趣味地理》《趣味逻辑》《趣味哲学》《趣味文字》《趣味美学》《趣味心理》等人文社会学科。每本书的作者在每门学科中选择了其中最有趣的、最容易引发读者兴趣的,也是最有吸引力的故事和知识。
山东出版集团有限公司内容图片展示
    人民社还与台湾大地出版社就《孟子文献集成》在台湾地区代理发行事宜进行了现场签约。在此次图书交易会上,人民社重点选择弘扬齐鲁优秀传统文化,以及反映鲁台两地文化同源、出版同根的优秀出版物参展。《孟子文献集成》作为国内首次将历代孟子版本集中规划,影印出版的文化项目,是十分重要的传统儒家经典著作,吸引众多台湾展商前来翻阅,受到广泛认同和积极回应。《孟子文献集成》明代辑是《孟子文献集成》丛书的第二部份,预计收入明代孟子底本237种,总体规模达60卷。《孟子文献集成》丛书属大型古籍整理类项目,搜集、整理、涵盖了《孟子》一书从汉代至晚清民国时期的所有版本,又根据“版本最早”“版本最善”“版本珍稀”三项原则,去粗取精,去伪存真,甄选了1200种版本,付诸影印,是迄今为止《孟子》选本最为权威、最为全面的集成类丛书。
    此次签约,进一步加强了人民社与台湾出版社之间的沟通协作,有助于双方储备作者资源,开拓合作机会,共促两岸出版产业新发展。
 
  文艺社
    文艺社向台湾文史哲出版社输出中文繁体版“民国文化与中国现代文学研究”丛书(其中的四种)签约仪式于8月12日海图会开幕式舞台举行,文史哲出版社就丛书中刚刚出版的另外两种中文繁体版图书向文艺社赠书。至此,文艺社2016年向文史哲出版社共输出该丛书中的六种,文史哲出版社将于年底前陆续出版。
    文史哲出版社是台湾社科类出版社的传奇,彭正雄社长更是台湾出版界的前辈英雄,他们凭借学术精品打入海峡两岸市场,声名远播。
    “民国文化与中国现代文学研究”丛书是文艺社出版的以新视角、新方法重新审视民国文化对中国现代文学生成的开拓性学术专著,它的出版对中国近现代文学史的书写将产生重要的影响。
山东出版集团有限公司内容图片展示
 
  教育社
    两岸文化擦出智慧火花
    教育社在本次海图会上集中展示了《中外文学交流史》《张炜文存》《论语》(中外对照版6卷)《秋雨合集》《中国名人故居》“不一样的故事系列”“米吉卡作品系列”等精品图书、原创儿童文学作品。同时在集团展区举办了“中国古典小说的永恒魅力”“童心的力量让我们更勇敢”两场专家讲座,山东大学文学与新闻传播学院教授马瑞芳,著名儿童文学作家米吉卡与台湾名师陈丽云亮相,分别在中国古典小说、儿童文学创作层面进行交流与对话。
    “中国古典小说的永恒魅力”
     “中国古典小说真的是街谈巷议,文章的小道末流吗?我认为中国古典小说是承载着大道的。”马瑞芳教授13日上午在海图会上开讲中国古典小说的永恒魅力。她从中国古典小说的源头、作者身份、创作意图、作品包含的经世情怀和忧愤思想等方面进行分析,指出中国古典小说在传统文化中的重要地位。
    马瑞芳教授还谈到她主编的《中国古代小说发展研究丛书》的创作动机、这套书的理论创新意义和艰辛创作过程。这套丛书集合了山东大学和山东师范大学古典文学学科优秀教授之力,是国内外从现代学术眼光系统研究中国古代小说发展的第一套学术专著。其中马老师创作的《中国古代小说构思学》是国内外全面系统研究中国古代小说构思学的第一本,讲座引起现场观众的热烈反响。
山东出版集团有限公司内容图片展示
    “童心的力量让我们更勇敢
    ——谈儿童文学作品中的童年”
    儿童文学作品中永恒不变的是什么?它能引起儿童的阅读兴趣,尽管他们的生活环境发生了那么大的变化。13日上午,著名儿童文学作家米吉卡对话台湾名师陈丽云,就儿童文学的奥秘分别从作家和教师两个角度进行解析。两位嘉宾均谈到了自己的童年故事,分析故事中能引起自己美好童年回忆的原因。纯真、善良、勇敢、快乐这些张扬着生命美感的童心童趣,是引发作家创作冲动和引起一代代读者共鸣的东西,也是作品永葆生命活力密码。两位嘉宾生动的语言和有趣的故事引起现场观众的阵阵笑声。
山东出版集团有限公司内容图片展示
 
  明天社
    用心绘童年
    作为本届展会的主宾省,山东37家出版发行单位携近万余册(盘)出版物赴台参展,明天社也带着自己最温暖的绘本故事参展。
    这次的原创图画书分享会,以沙沙的一段手指谣为开场。充满童真的手指谣,让遥远的童年回到眼前,让听众跟随沙沙再次拾起一片童心。  这次沙沙为海峡两岸的小朋友们带去了《跑跑镇》《进城》《小石狮》等明天社近年来出版的原创图画书。《跑跑镇》是明天社带去的优秀绘本故事之一,荣获第四届信谊图画书创作佳作奖。这个小镇上的居民爱跑爱跳,碰撞之间激发无限创意,是一本充满想象力和声音趣味的游戏书。另一篇图画书故事是《进城》,采用中国传统剪纸画的方式讲故事,在黑与白之间,以传统的美,讲述永不过时的哲理。 故事里的小虎和老爹,一路上接受了无数的建议,有要求他们骑驴的,有要求他们牵着走,后来,干脆要求他们把驴背起来⋯⋯匠心独运的叙事,让人深思处世的智慧。《小石狮》是这次分享会的最后一个故事。全文只有173个字,采用电影镜头般的叙事方法,讲述了一个能让人心里发暖的故事。当我们长大,当我们远行,当我们对故乡的记忆渐渐地变得像雾一样漠糊不清的时候,远方,却有一只小石狮在挂念我们。  它是历史,是见证,更是故乡的一个化身。游子的背后,永远都有着这样的牵挂⋯⋯沙沙讲完这个故事之后,在场的许多人流下了眼泪。如此短小又有冲击力的故事,在海的那一边,引起了深深的共鸣。
山东出版集团有限公司内容图片展示
    在本次海图会上,明天出版社与台湾格林文创股份有限公司就“曹文轩纯美绘本”(8册)的中文繁体字版输出签订合同。这是继“曹文轩纯美绘本”系列之《痴鸡》《最后一只豹子》《马和马》成功输出韩文版权后,该系列图画书再次实现版权输出。双方在图书版权合作方面进行了全方面的交流和探讨,一直以来,明天社与台湾图书出版界保持着密切的联系,曾共同合作引进了一大批优秀的国外精品图书,分别在大陆和台湾出版。此次海图会,加深了双方的合作,为进一步开拓明天社图书在港澳台地区繁体中文市场的影响力迈出了坚实的一步。“曹文轩纯美绘本”,每册绘本都讲述了一个独立而感人的故事,向读者传递着浓郁的生命意识和深厚的人文情怀,对培养孩子们的生命感受力、审美感知力,涵养孩子的精神世界具有良多助益。这套书曾获第四届中华优秀出版物奖、第三届中国出版政府奖等。
    12日下午,明天社社长傅大伟在第二十一届华文出版年会暨两岸出版高峰论坛上,作了题为《数字出版对传统儿童图书出版的影响》的主题演讲,从少儿图书的出版、营销、发行等方面探讨了数字出版与传统儿童图书出版的融合发展之道。他阐述的传统出版与数字出版碰撞与融合发展的理念受到听众的好评。
山东出版集团有限公司内容图片展示
 
  友谊社
    收获与启迪
    友谊社作为参展单位,共展出精品图书170余种200余册,顺利完成了参展任务。 
    尼山书屋顺利落户台北
    8月12日上午海图会开幕典礼上,尼山书屋成功举行揭牌仪式。这是友谊社在台湾设立的第一家尼山书屋。在现场嘉宾的共同见证下,友谊社张继红总编辑与台北教育大学林咏能处长共同为尼山书屋揭牌。
山东出版集团有限公司内容图片展示
    尼山书屋由友谊社创建于孔子出生地尼山脚下,是文化文明交流与合作的重要平台。台北教育大学是在台湾有较高知名度的高等学府,落户于此的尼山书屋在促进两岸教育、文化交流和合作方面将会起到十分重要的作用。
    与台北教育大学达成战略合作意向
    展会期间,友谊社与台北教育大学进行了深入的交流和讨论,双方达成战略合作意向:通过尼山书屋这一文化交流与合作的平台,双方下一步在版权、出版、内容资源、教育等方面开展全方位的多元合作。
    参展图书收到欢迎和好评
    本次展会,友谊社展示了《齐鲁特色文化丛书》《大美齐鲁》等反映山东文化特色的精品图书,得到当地读者的欢迎和好评。图说系列和非遗系列图书在现场实现了销售,翻转课堂系列得到台北教育大学的关注。
    积极参与向台湾高校赠送优秀图书
    积极参与集团向台湾中国文化大学的赠书活动。精选最能够体现山东特点,弘扬齐鲁优秀传统文化的《齐鲁特色文化丛书》、《大美齐鲁》、《中国风尚史》等精品图书列入赠送书单,收到了极佳的效果。
    参加此次海图会,通过与台湾同仁的交流,我们收获很多,但更多的是启迪。我们社要以此为新起点,认真学习借鉴同行们的经验,勤勉努力,认认真真做好每一本图书。
山东出版集团有限公司内容图片展示
 
  画报出版社
    本次海图会有一场活动以其新颖独特的形式引来很多观众的驻足。画报出版社与台湾中华花艺基金会共同发起了一场名为“《文人花》与中华传统插花文化之复兴”的讲座与现场插花活动。使大家看到完全不同于西方花艺的插花作品的情调,禅意、清雅、悠然,是颇具古典文心的书斋清供,是真正与唐诗宋词同源的中国艺术。
    近年来,作为中华文化传统元素的茶与插花艺术,在海峡两岸艺术生活领域悄然成为时尚,引发了越来越多的人的兴趣。画报出版社早在2011年就开始关注到这一动向,并陆续出版了几种传统插花文化的图书,引领了市场的先机。同时,画报出版社也认识到,在大中华文化圈里,真正最早挑起中华插花文化复兴旗帜的,是中国台湾中华花艺基金会的前董事长黄永川先生。历经种种,终于与远在中国台湾的黄永川先生——这位“华语世界的中华花道教父”达成合作。令人扼腕的是这本《文人花》成为黄先生生前的最后一本遗著,让人倍感珍惜。
山东出版集团有限公司内容图片展示
    画报出版社《老照片》创办者、主编冯克力以“《老照片》:回望历史的新窗口”为题,讲述《老照片》出版之种种,受到台湾同胞的热烈追捧。《老照片》自1996年底开始出版,一开始,每三个月出一期,很快就每两个月出一期。《老照片》所征集照片是经过岁月沉淀的照片,经过历史的演变,有特殊的价值。冯克力主编说:“摄影术的发明,在很大程度上改变了人们看待历史的方式,从此,历史由被回忆、被叙述,变成了可以观看。某些历史场景,因为有了照片的记录,变得更直观,也更确定了。”《老照片》关注百年人类的生存和发展,《老照片》带给人们的,不仅仅是怀旧,更是记录历史以及对历史的回顾与反思。
    听着一个个动人的故事,在场台湾山东同乡浮想联翩,回忆了许多许多⋯⋯ 
 
  齐鲁书社
    作为山东省唯一一家古籍整理和传统文化图书专业出版社,本届海图会齐鲁书社精心准备了近七十种图书参展。这里面既有国家出版基金项目《宋代序跋全编》《清儒地理考据研究》,又有以《中国古代武艺珍本丛编(上辑)》《<史记>日本古注疏证》等为代表的国家古籍整理出版资金项目和《清经解全编》等大型特色古籍整理项目,齐鲁书社的特色板块、展现齐鲁文化特色的优秀图书《齐鲁文化经典文库》《孟府档案全编》等。《藏书家》系列,道教研究丛书,佛学类读物、易学类读物也是本届海图会的亮点。除此以外,齐鲁书社还重点推出了以《一字禅》《春秋范儿》《大明状元》等为代表的传统文化普及丛书。两岸出版界共同表示,齐鲁书社既立足于挖掘整理中国优秀传统文化,又注重把它们普及化,大众化,让传统文化接地气,有人气。在传统文化出版交流方面,齐鲁书社与台湾出版界有着广泛的共识,良好的合作基础和广阔的合作前景。
    齐鲁书社与台湾木石文坊图书有限公司成功签署了战略合作框架协议,台湾大学哲学系教授杜保瑞先生与台湾淡江大学教授蔡琳堂先生与《一字禅》的作者一苇先生展开了精辟生动、极富学术含量的访谈。一苇先生娓娓回顾了《一字禅》的构思创作,蔡琳堂先生通过简明睿智的穿插发问,指出了该书的特色和价值,杜保瑞教授则从中国古代哲学视角,精辟阐述了佛学的精义,肯定了该书的独特价值。三位两岸专家学者还就两岸佛学图书出版进行了探讨交流。精彩的活动引发了观众阵阵掌声,受到了广泛关注。
山东出版集团有限公司内容图片展示

更多新闻

More