尼山书屋：中华文化、中国出版“走出去”的国际品牌

尼山书屋，是山东友谊出版社贯彻习近平总书记视察山东时关于弘扬中华优秀传统文化重要讲话精神，通过为海外读者提供适合其需求和阅读习惯的中国图书，讲好中国故事，发好中国声音，并以书为媒，全面开展国际性学术、思想、文化交流，而精心打造的中华文化、中国出版“走出去”的国际品牌。先后入选2015年国家新闻出版改革发展重点扶持项目库、国家新闻出版广电总局“丝路书香”重点工程、2015-2016年度国家文化出口重点项目、第四批山东省重点文化产业项目、第十一届山东省对外传播奖优秀外宣项目。

一、尼山书屋的功能与定位

尼山书屋是中外文化交流的“一扇门”，具备“出”与“进”两种功能，“出”是将中华文化传播到世界各地；“进”是将世界文明成果引进来，从而推动中外文明交流互鉴，促进共同发展。基于此，尼山书屋确定了“一二三四”定位：一个平台—中外文化交流平台；两个属性—公益性与民间性；三个宗旨—交流、合作、融合；四大功能—收藏和展示中外文明对话图书成果、举办各类中外文化交流的主题文化活动、开展国际合作出版(含数字出版)、搭建国际图书销售平台。

尼山书屋项目推进分为线下和线上。线下，加快推进尼山书屋在海外落地，目前已有25家海外尼山书屋在欧洲、美洲、大洋洲、亚洲的14个国家落地，有1万余册优秀图书通过尼山书屋走出国门，与海外读者见面，同时，打造了五大品牌；线上，建设了具有五大功能的数字尼山书屋。

二、尼山书屋打造的五大品牌

(一)尼山书系。专为尼山书屋定制出版“讲述中国故事，传播中国声音，展示中国形象”的系列精品图书，使其成为外国读者学习中国语言、认识中国历史、了解中国文化的首选的国际知名品牌图书。2017年将在澳大利亚发行《天天读中文》系列图书30卷和《China Tales》50卷。

(二